To: CANSA Membership
Regional Vice Presidents
Nav Canada Recovery Plan
The Nav Canada National Emergency Management Team (EMT) is currently in discussions with the FIR’s on moving into Phase Two of the Recovery Plan to reintegrate employees into the workplace. During this stage I will be in communication with Nav Canada to help determine the best way to move forward for our members. As Nav Canada starts its planning of Phase Two of recovery, we will be having conversations with the OTS over the next week to discuss possible impacts and any other issues that they may have to assist us in our conversations with Nav Canada. I have asked Eric Titus to coordinate with your local RVP on setting up conference calls with all OTS groups. It is important to note that to date no decision has been made on how to move forward with Phase Two in consultation with the Union.
If you have any questions, please bring them forward to your RVP.
More details on further phases will be released as we get them.
In Solidarity,
James Walker
President CANSA/Unifor 1016
C: (204) 558-5016
Destinataires : Membres de l’ASNAC
Vice-présidents régionaux
Plan de reprise de Nav Canada
L’équipe nationale de gestion des urgences (ENGU) de Nav Canada est actuellement en pourparlers avec les FIR pour passer à la phase 2 du plan de reprise afin de réintégrer les employés en milieu de travail. Au cours de cette phase, je serai en communication avec Nav Canada pour aider à déterminer la meilleure façon de procéder pour nos membres. Comme Nav Canada commence à planifier la phase 2, nous nous entretiendrons avec les OTS au cours de la semaine prochaine pour discuter des impacts possibles et de toutes les autres questions qu’ils pourraient avoir pour alimenter nos discussions avec Nav Canada. J’ai demandé à Eric Titus de coordonner avec votre VPR local l’organisation de conférences téléphoniques avec tous les groupes d’OTS. Il est important de noter qu’à ce jour, aucune décision n’a été prise sur la façon de déployer la phase 2 en consultation avec le syndicat.
Si vous avez des questions, prière de les soumettre à votre VPR.
D’autres détails sur les prochaines phases vous seront communiqués lorsqu’ils seront disponibles.
Solidairement,
James Walker
Président, ASNAC, section locale 1016 d’Unifor
Cell: (204) 558-5016