CANSA Shop Steward Election
As previously announced by the Elections Chair Scott English, the election for CANSA Shop Stewards will take place as per our Bylaws. Nominations will be accepted on, but not before, Monday May 24th, 2021 up until Friday June 4th, 2021 at 5 PM EST. If required, elections will be completed on the Simply Voting Website from Monday June 7th, 2021 to Friday June 18th, 2021 at 5 PM EST.
I have received a few questions on what the duties of a Shop Steward are. The Shop Steward should be available to represent the employees within their region if requested during meetings with supervisors or managers. They shall report to their Regional Vice-President any complaint which they initiate on behalf of a member.
Thank you in advance to all the candidates who show interest in supporting your local workplace.
Fatigue Management
Nav Canada has moved on to the next phase with Fatigue Management. Discussions on implementation of the current limitations decided by Nav Canada have begun with Labour Relations. As this moves forward, we will start working with each site to help develop new schedules that meet these new rules and are acceptable to the members working them. When Nav Canada provides an implementation date for their full Fatigue Management System, I will let you know.
As we start to see a glimmer of light at the end of the tunnel with vaccine rollouts increasing, I would like to encourage everyone to continue practicing social distancing and regular hand washing. These simple measures are still vital even with the rollout of vaccines. We must still be diligent in maintaining precautionary measures to ensure that everyone remains safe and healthy.
If you feel COVID Fatigue starting to set in, I encourage you to take advantage of the tools and services that Nav Canada is making available through the Employee and Family Assistance Program (EFAP) at 1-800-387-4765 (English) or 1-800-361-5676 (French).
Stay Safe.
In Solidarity,
James Walker
President CANSA/Unifor 1016
C: (204) 558-5016
Élection des délégués de l’ASNAC
Comme annoncé précédemment par le président du Comité d’élection, Scott English, l’élection des délégués syndicaux de l’ASNAC se déroulera conformément à nos Règlements. Les mises en candidature seront acceptées à partir du lundi 24 mai 2021 (mais pas avant) jusqu’au vendredi 4 juin 2021 à 17 h, heure normale de l’Est. Si nécessaire, les élections se feront sur le site Web de Simply Voting du lundi 7 juin 2021 au vendredi 18 juin 2021 à 17 h, heure normale de l’Est.
J’ai reçu quelques questions sur les fonctions d’un délégué syndical. Le délégué syndical doit être disponible pour représenter les employés de sa région si on le lui demande lors de réunions avec les superviseurs ou les gestionnaires. Ils doivent signaler à leur vice-président régional toute plainte qu’ils déposent au nom d’un membre.
Merci d’avance à tous les candidats qui manifestent de l’intérêt envers leur lieu de travail local.
Gestion de la fatigue
Nav Canada est passé à la phase suivante pour la gestion de la fatigue. Les discussions avec les Relations de travail sur l’implémentation des limites actuelles décidées par Nav Canada ont commencé. Au fur et à mesure que les choses avanceront, nous commencerons à travailler avec chaque site pour aider à élaborer de nouveaux horaires qui respectent ces nouvelles règles et qui sont acceptables pour les membres qui y travaillent. Lorsque Nav Canada fournira une date d’implémentation du système complet de gestion de la fatigue, je vous la ferai savoir.
Alors que le déploiement accru des vaccins nous permet d’entrevoir une lueur au bout du tunnel, j’encourage tout le monde à continuer de pratiquer la distanciation sociale et le lavage régulier des mains. Ces mesures simples sont toujours essentielles, même avec le déploiement des vaccins. Nous devons continuer de prendre des mesures de précaution afin de garantir la sécurité et la santé de tous.
Si vous sentez qu’une fatigue COVID s’installe, profitez des outils et des services que Nav Canada met à votre disposition par l’intermédiaire du Programme d’aide aux employés et aux familles (PAEF), que vous pouvez joindre au 1-800-387-4765 (en anglais) ou au 1-800-361-5676 (en français).
Soyez prudents.
Solidairement,
James Walker
Président, ASNAC, section locale 1016 d’Unifor
Cell. : (204) 558-5016