CANSA Tri-Annual Convention/Congrès triennal de l’ASNAC

CANSA Tri-Annual Convention

The election call for delegates has gone out for the CANSA Convention to be held in Ottawa, ON on May 11-13th. Travel days will be May 10th and 14th. The convention will be held in person unless conditions dictate otherwise. If conditions with COVID deem it unsafe to travel, or local restrictions do not allow for meetings of this size, the LUEB will meet to decide to continue with convention virtually or run another referendum to delay until the fall. Conventions are a time for members from across the country to meet and discuss issues that may affect them all differently. It is a time for members to work together and manage the rules that govern our Local and is preferable to do this in person if possible.

In the event that we are able to meet in person and a delegate prefers to join virtually, we will make that option available.

With Convention fast approaching, I ask that all Bylaw Amendment Proposals be submitted by April 15, 2022 so that we can prepare them for Convention. You can submit a proposal on our website under the suggestions tab or via email to your local Regional Vice President or directly to the Executive Vice President at eric.titus@unifor1016.ca.

I look forward to seeing all the Delegates at Convention.

In Solidarity,

James Walker

President CANSA/Unifor 1016

---

Congrès triennal de l’ASNAC

Le processus d’élection des délégués au congrès de l’ASNAC, qui se tiendra à Ottawa (Ontario) du 11 au 13 mai prochains, est lancé. Les jours de déplacement sont les 10 et 14 mai. Les délégués au congrès se réuniront en personne, à moins que les circonstances n’en décident autrement. Si la situation COVID fait qu’il n’est pas sûr de voyager, ou si les restrictions locales ne permettent pas les assemblées de cette taille, le BESL se réunira pour décider de tenir le congrès virtuellement ou de tenir un autre référendum afin de reporter le congrès à l’automne. Le congrès est l’occasion pour les membres de tout le pays de se rencontrer et de discuter de questions qui peuvent les affecter différemment. C’est l’occasion de travailler ensemble et d’administrer les règles qui régissent notre section locale. Si c’est possible, il est préférable que ce soit en personne.

Si nous sommes en mesure de nous réunir les délégués en personne, mais qu’un délégué préfère participer de façon virtuelle, cette option sera proposée.

Les dates du congrès approchant à grands pas, je demande que toutes les propositions de modification des Règlements soient soumises avant le 15 avril 2022 afin que nous puissions les préparer pour présentation au congrès. Ces propositions peuvent être soumises à partir de notre site Web, sous l’onglet « Suggestions », ou encore par courriel à votre vice-président régional, ou directement au vice-président exécutif à l’adresse eric.titus@unifor1016.ca.

Au plaisir de vous rencontrer au congrès.

Solidairement,

James Walker

Président, ASNAC, section locale 1016 d’Unifor