• Eric Titus

Suspension of Hours of Work/Suspension de l’application des dispositions sur les heures de travail


Wage and Premiums Increase and Backpay

Payroll has confirmed that the new salary and premium increases will be reflected on the April 1, 2020 pay. All retroactive pay will be calculated for the June 24, 2020 pay period.

Suspension of Hours of Work

To help mitigate the spread of COVID-19 and to ensure the safety of essential workers at the workplace, CANSA and Nav Canada have agreed to suspend all hours of work and scheduling provisions within the collective agreement. This includes the suspension of any local practices as it relates to scheduling and hours of work.

The suspension of the hours of work LOU will give the GM’s the authority to work with local RVP’s to adjust schedules as required. All final schedules as completed, must be sent to the president for national union approval and then final approval by senior management in Ottawa.

Both parties, in a collaborative approach, are in the process of temporarily adjusting ATOS schedules for the next 60 days. Some units are close to completing this change and are in the process of implementing the new schedules. All remaining ATOS units will be working on these changes this week with a completion date of March 27, 2020.

I would like to thank all CANSA members for your important role in continuing to maintain a safe environment, for the sustainability of providing ATS services in the workplace, at home with your families and within in your communities. Your support, determination and professionalism during this crisis is not going unnoticed.

In Solidarity,

James Walker

President CANSA/Unifor 1016

C: (204) 558-5016


Hausse des salaires et primes et rétroactivité

Le service de la paie a confirmé que les nouvelles hausses des salaires et des primes apparaîtront sur la paie du 1er avril 2020. La rétroactivité sera calculée pour la période de paie du 24 juin 2020.

Suspension de l’application des dispositions sur les heures de travail

Afin d’atténuer la propagation de la COVID-19 et d’assurer la sécurité des travailleurs essentiels en milieu de travail, l’ASNAC et Nav Canada ont convenu de suspendre l’application de toutes les dispositions de la convention collective en lien avec les heures et horaires de travail. Cela s’applique également à toute pratique locale relative à l’établissement des horaires et aux heures de travail.

La lettre d’entente sur cette suspension donne aux gestionnaires généraux le pouvoir de travailler avec les VPR afin d’ajuster les horaires aux besoins. Tous les horaires définitifs doivent être transmis au président du syndicat national pour approbation, puis à la direction générale à Ottawa pour approbation finale.

Dans un esprit de collaboration, les parties sont en train de travailler sur l’ajustement temporaire des horaires des ATOS pour les 60 prochains jours. Certaines unités sont sur le point de terminer le processus et de mettre en œuvre leur horaire adapté, tandis que les autres unités ATOS finaliseront les changements cette semaine, avec une date butoir fixée au 27 mars 2020.

Je remercie tous les membres de l’ASNAC de contribuer au maintien d’un milieu de travail sécuritaire et des services ATS, que ce soit en milieu de travail, à la maison avec leur famille ou au sein de leur communauté. Votre soutien, votre détermination et votre professionnalisme pendant cette crise ne passent pas inaperçus.

Solidairement,

James Walker

Président, ASNAC, section locale 1016 d’Unifor

Cell. : (204) 558-5016

4 views